Real-Time Software Translation Capabilities of LLMs

Posted on October 8, 2025 by DForD Software


The ability to translate software in real time has long been a goal of the localization industry. With the advent of Large Language Models (LLMs), this goal is now within reach. Real-time translation has the potential to revolutionize the way we build and use multilingual software. This article explores the real-time software translation capabilities of LLMs and the exciting new possibilities they enable.

What is Real-Time Software Translation?

Real-time software translation is the process of translating user-facing strings on the fly, as the user is interacting with the software. This is in contrast to traditional localization, where the software is translated in advance and the user selects their desired language at the beginning of their session. Real-time translation enables a much more dynamic and personalized user experience.

"Real-time translation is about creating a world where language is no longer a barrier to communication and collaboration."

Use Cases for Real-Time Software Translation

Real-time software translation has a wide range of use cases, including:

  • Multilingual Chat Applications: Allow users to chat with each other in their native languages, with the messages being translated in real time.
  • Live Customer Support: Provide real-time customer support to users around the world, regardless of what language they speak.
  • Dynamic Content: Translate user-generated content, such as comments and reviews, in real time.
  • Global Collaboration Tools: Enable globally distributed teams to collaborate more effectively by translating their communications in real time.

The Technology Behind Real-Time Translation

Real-time translation is made possible by the latest advancements in LLM technology. These models are able to translate text with a high degree of accuracy and fluency, and they can do so in a fraction of a second. To enable real-time translation in your software, you will need to integrate with an LLM provider that offers a low-latency API. You will also need to design your software in a way that allows for the dynamic replacement of strings.

The Challenges of Real-Time Translation

While real-time translation is a powerful capability, it also presents a number of challenges:

  • Latency: The translation process must be fast enough to not disrupt the user experience.
  • Cost: Real-time translation can be more expensive than traditional localization, as you are making an API call for every string that needs to be translated.
  • Quality: The quality of the translation must be high enough to be useful to the user.

Despite these challenges, the real-time translation capabilities of LLMs are rapidly improving. As the technology continues to mature, we can expect to see a new generation of multilingual software that is more dynamic, personalized, and engaging than ever before. The future of software is a future where language is no longer a barrier.

Back to Blog