Posted on October 8, 2025 by DForD Software
Unit testing is a critical part of the software development lifecycle, but it can be a challenge to write effective unit tests for multilingual software. How do you ensure that your code works correctly for all of your supported languages? This is where Large Language Models (LLMs) can help. This article explores how you can use LLMs to generate multi-language unit tests.
The Challenge of Testing Multilingual Software
Testing multilingual software presents several unique challenges:
- Linguistic Complexity: Different languages have different grammatical rules, which can affect how your code handles strings.
- Character Encoding: You need to ensure that your code can correctly handle a wide range of characters from different languages.
- UI Layout: The length of a translated string can vary significantly from the source string, which can cause UI layout issues.
- Cultural Formats: You need to test that your software correctly handles different date, time, number, and currency formats.
"LLMs can help you to automate the generation of multi-language unit tests, saving you time and improving the quality of your software."
How LLMs Can Help
LLMs can help you to address these challenges in several ways:
- Generating Test Data: An LLM can generate a wide range of test data in different languages, including long strings, strings with special characters, and strings that are likely to cause UI layout issues.
- Generating Test Cases: An LLM can generate test cases that specifically target the linguistic and cultural complexities of your supported languages.
- Automating UI Testing: You can use an LLM to generate scripts for automated UI testing tools, which can help you to identify layout issues in your translated UI.
- Translating Existing Tests: If you already have a suite of unit tests for your source language, you can use an LLM to translate them into your target languages.
Best Practices for Generating Multi-Language Unit Tests with LLMs
To get the most out of LLMs for generating multi-language unit tests, follow these best practices:
- Start with a Solid Foundation: Make sure you have a solid suite of unit tests for your source language before you start generating tests for other languages.
- Use a Combination of Real and Synthetic Data: While LLMs can generate a lot of useful test data, it's also important to test with real-world data from your users.
- Don't Just Test for Translations: In addition to testing your translations, you also need to test for cultural and linguistic issues, such as date and time formats, number formats, and character encoding.
- Integrate with Your CI/CD Pipeline: You can integrate your multi-language unit tests into your CI/CD pipeline to ensure that they are run automatically whenever your code changes.
By using LLMs to generate multi-language unit tests, you can improve the quality of your multilingual software and ensure that it provides a great user experience for all of your users, no matter what language they speak.
Back to Blog